Kamis, 05 Agustus 2021

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 83

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 83

Chapter 83 - Video

Sudah kuhubungi Maegashira, jadi yang kulakukan setelah itu adalah… tidak, tunggu aku belum melakukannya… jadi yang coba kulakukan adalah menambah jumlah lagu yang akan kunyanyikan di event mendatang…

 

Sebelum aku mengingat kembali kehidupan masa laluku, sebagian besar aku menyanyikan lagu-lagu artis wanita ... tapi hari ini, idol pria sedang populer... yah, semua idol pria populer sejak awal ... Sepertinya video livenya secara resmi diposting di situs video, jadi kupikir untuk melihatnya sebagai referensi.

 

Aku dulu berpikir kalau aku itu yang paling cantik di dunia ini… yah, aku tidak yakin tentang itu, tapi aku tetap berpikir begitu… jadi, meskipun aku tahu lagunya, penyanyi itu sendiri, aku tak terlalu tertarik pada mereka. Itulah kenapa aku tak terlalu tahu orang macam apa yang populer.

 

Oleh karena itu, kupikir akan sangat menarik kalau aku meniru idol populer di reuni kelas yang akan datang, membuat koreografi sederhana, dan menyanyikannya.

 

Jadi, jawaban sebenarnya untuk apa yang coba kulakukan… adalah duduk di depan komputerku dan membuka situs video.

 

Kalau ini kuis, mungkin ini pertanyaan sederhana yang diketahui semua orang. Itu biasa disebut ‘service question '.

 

Komputer menyala dan kubuka situs video.

 

Kumasukkan kata-kata di bilah pencarian, lalu video idol muncul ……. Kulihat video dengan jumlah view yang tinggi. Belum lama sejak diunggah, tapi sudah melebihi satu miliar view… ..Seperti yang diharapkan dari Idol!

 

Kupikir aku benar-benar bisa menggunakan video itu sebagai referensi dan menekan tombol putar.

 

Oh, sudah dimulai.

 

Pertunjukan dimulai setelah sedikit hening. Sepertinya tidak ada salam di awal.

 

Dari melodinya, sepertinya lagu pertama bukanlah lagu yang mirip idol, melainkan lagu rock yang bertempo cepat.

 

Lalu, lagu itu dimulai.

 

" Berlututlah di depanku! Kamu anjing betina (B ** ch)!”」

 

Di sana, setelah kata-kata itu… melodi mulai mengalir.

 

………… Hmm?

 

Entah kenapa, liriknya aneh…

 

Sementara aku meragukan lirik lagunya…

 

" Jangan mengejar mimpi! Kejar aku! Kalau tidak, hidupmu tidak memiliki arti !!!

 

Dan di atas panggung, seorang idol berteriak sambil melakukan headbang yang intens.

 

……Idol? Apakah ini idol?

 

Itu berbeda dari citra idol yang kutahu, tapi tempat itu memanas.

 

"Berikan! Berikan padaku! Beri aku uangmu !!!”」

 

Sudah lama tidak melihat seseorang yang begitu sombong seperti itu!

 

Kurasa 'idol' bisa disebut 'tiran'.

 

Dan penampilan lagu pertama selesai.

 

Aku sudah selesai mendengarkan lagu pertama, tapi sejauh ini tidak ada penggalan elemen idol sama sekali… Lagu itu lebih seperti punk-tock atau heavy metal…

 

" Woooooooo-! "

 

Dan, sorak-sorai yang muncul dari kursi penonton menunjukkan betapa populernya acara itu.

 

Tapi, beneran… Aku tak tahu rahasia popularitas itu… Yang kutau idol itu luar biasa! …… Tidak, maksudku, seorang idol itu orang yang berbahaya.

 

Dengan sorak-sorai yang menggema, MC memulai.

 

" Hari ini, aku mengadakan konser ini untuk kalian semua, jadi bersyukurlah !!"

 

Dari kursi penonton, terdengar jawaban 'Ya, Terima kasih !!!'.

 

" Bagus, bagus, itu balasan yang bagus, Dan jangan lupa belilah merchandiseku."

 

'Aku akan membelinya!!!', balasan lain dari kursi penonton bisa terdengar.

 

"Yah, baiklah, jawaban bagus lagi! Dan untuk kalian semua, aku akan memberitahumu minuman apa yang kusuka belakangan ini.”」

 

Dan sorakan lainnya mengelilingi tempat seperti, 'Waaaaa - !!!'.

 

Apa yang harus kulakukan… aku tak bisa mengikuti apa yang terjadi…

 

Kemudian MC melanjutkan untuk beberapa saat, dan setelah itu lagu kedua dimulai.

 

"Kalau begitu, kupikir sudah waktunya untuk lagu kedua! Dengarkan dengan hatimu!”」

 

Pada saat itu, kupikir aku tak akan menggunakan video sebagai referensi lagi, tapi kuputuskan untuk melihatnya lebih lama meski sedikit takut.

 

Lagu kedua punya getaran yang berbeda dari lagu pertama, dan instrumen seperti balada sedang dimainkan. Dan sang idol mulai bernyanyi.

 

" Aku pria berdosa kekasihku maafkan aku "

 

…… Seperti yang diharapkan, kali ini juga, liriknya aneh.

 

"Aku seperti ini ! Terlahir dengan indah mempesona segalanya ~”」

 

Musik yang sedang dimainkan berhenti di situ. Aku bertanya-tanya kenapa, tapi pertanyaan itu segera terselesaikan.

 

Aku tanpa sadar menekan tombol stop. Mungkin insting menghentikanku seperti 'Sudah hentikan'…

 

Aku tak ingin mendengarkannya lagi, jadi saat kulihat layar untuk menutup situs, kulihat ulasannya.

 

"Aku mesuinu, woof-woof !!"

(Tl: mesuinu = bitch)

 

"Sudah kugunakan sebagian besar gajiku bulan ini, akan kulakukan lagi bulan depan!"

 

"Indah itu dosa, aku yakin itu!"

 

「”Pokoknya, akan kuganti celanaku dulu (* ´Ï‰ *) ”」

 

" Aku juga (* ´Ï‰ *) "

 

" Aku juga (* ´Ï‰ *) "

 

" Aku juga (* ´Ï‰ *) "

 

Semuanya 'M'!

 

Tapi tapi! Dengan ini aku tahu kalau itu diterima dengan baik di antara wanita.

 

Lagipula itu sangat populer, aku mengerti, tapi aku tak bisa menirunya…

 

Dulu aku di dunia ini secara tidak sadar berperilaku seperti orang sadis, tapi sekarang aku menjadi manusia normal dengan nilai-nilai kehidupan sebelumnya, jadi wajar kalau aku ragu untuk melakukan itu. Tentu, itu sangat membantu, tapi sekarang sulit bagiku untuk menirunya…

 

Kalau lagu itu begitu populer, mungkin saja idol itu menyayangi penggemarnya bertentangan dengan kata-kata yang keluar dari mulutnya… Tapi, tetap saja lirik lagu itu…

 

Yah, bagaimanapun, aku hanya bisa menyimpulkannya sebagai…, Seperti yang diharapkan dari Idol! 

Previous

List Chapter

Next

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya