Senin, 24 Mei 2021

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 42

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 42

Chapter 42 – We Came Across Traps


"Aku ingin tahu kenapa ... aku merasa agak pusing di sini ..."

Segera setelah kami mencapai lapisan bawah, Lara mengatakan itu.

Dia terlihat agak pucat.

 

Hmm, benarkah? Alasan kamu merasa seperti itu mungkin karena elemen sihir lebih tebal di sini daripada lapisan atas”

 

"Apakah itu tak mempengaruhi kamu, Kurt?"

 

"Aku tahu seberapa tebal elemen sihirnya, tapi itu tak cukup untuk membuatku merasa mual"

 

Bagi mereka yang hanya bisa mencapai lapisan ketiga di <Treasure Labyrinth>, elemen sihir di sini agak kuat.

 

Tapi dalam kasusku, saat seribu tahun yang lalu, aku juga menemukan elemen sihir yang dapat menyebabkan seseorang tanpa barrier akan kehilangan kesadaran jika mereka menghirupnya.

Dibandingkan dengan itu, ini sepertinya bukan masalah besar.

 

"Seperti yang kupikirkan ... gua Payago ini tampaknya cukup bagus sebagai dungeon berkualitas"

Kami secara bertahap semakin dekat dengan monster tipe iblis yang dirasakan oleh detection magic.

 

Rasanya tak banyak orang yang benar-benar melangkah ke lapisan ini sebelumnya.

Bahkan mungkin ada beberapa barang bagus di sini.

Meskipun, itu tampaknya tak terlalu menjanjikan setelah mencarinya dengan detection magic.

 

Saat kami terus bergerak sambil mengalahkan monster ...

 

"Ah, Lara. Tolong berhenti sebentar”

 

"Eh?"

Aku memegang bahu Lara dan menghentikannya.

 

"Karena kalian berdua hanya pernah berada di lapisan ketiga <Treasure Labyrinth>, jadi apa boleh buat kalau kalian tak mengetahuinya karena tak ada hal seperti itu di sana"

 

"Kurt. Apa yang kamu katakan tiba-tiba?”

 

Ini juga sesuatu yang harus diwaspadai saat menaklukan dungeon. Lihatlah baik-baik”

Setelah mengatakan itu, aku mengambil kerikil di dekatku, dan melemparkannya ke tanah yang sepertinya tidak ada apa-apanya.

 

Segera setelah aku melakukan itu ....

 

"Wah, ada lubang!"

 

"Apakah itu jebakan?"

Sebuah lubang besar muncul di tanah segera setelah kerikil mengenainya.

 

"Itu benar, itu jebakan, dan itu umum di dungeon dengan elemen sihir yang tebal"

 

Pada dasarnya, dungeon dipenuhi dengan elemen sihir.

Elemen-elemen sihir itu akan membangun kembali dungeon dan membuat perangkap untuk menipu para petualang.

Menurut satu teori, dungeon dikatakan memiliki kemauan sendiri dan akan mencegah orang untuk memasukinya. Dan begitulah jebakan dan monster muncul.

Saat aku menjelaskannya kepada mereka,

 

"Aku belum pernah mendengarnya!"

 

"Kamu mungkin benar. Yah, aku juga tak yakin tentang itu. Tapi aku ingin mencari tahu tentang hal itu suatu hari nanti"

 

Aku akan melakukan apa pun untuk mencari orang yang kuat.

Untuk melakukannya, wajar saja jika aku ingin menganalisis dungeon secara menyeluruh.

 

"Lubang ini ... jika Kurt tidak mengatakannya, aku akan terjebak di sana"

 

Lubangnya cukup dalam. Jika Kurt tidak memberi tahu kita... itu akan mengerikan ”

Mereka melihat ke dalam lubang.

 

Kebetulan, perangkap lubang bisa relatif lembut.

Bahkan jika seseorang jatuh ke dalamnya, selama seseorang dapat menahan dampak saat jatuh, maka mereka akan baik-baik saja.

 

Seseorang juga harus mewaspadai jebakan saat menaklukan dungeon. Untung ini hanyalah jebakan. Ada juga jebakan yang menyemprotkan gas beracun ke seluruh tempat begitu kau masuk ke lapisan itu”

 

"Itu akan memusnahkan kita!"

 

"K-Kita harus berhati-hati ..."

Mereka tampak ketakutan.

 

Tentu saja, tujuan utama untuk tidak terjebak dalam perangkap.

Tapi jika kau terjebak, pemulihan juga akan menjadi hal yang penting.

 

Misalnya ... perangkap yang menyemprotkan gas beracun dapat ditangani dengan dispel magic atau healing magic.

Aku juga harus mengajari mereka mulai sekarang.

 

"Kalau begitu, tenangkan dirimu dan mari kita lanjutkan"

 

"Kita harus berhati-hati terhadap jebakan"

 

"Kali ini, aku juga akan melakukan yang terbaik dalam mendeteksi jebakan"

 

Karena mereka berdua termotivasi kembali dan siap untuk melanjutkan.

 

"Tunggu sebentar"

 

"" Eh? ""

Aku meminta mereka untuk berhenti.

 

Sepertinya mendeteksi jebakan masih sulit bagi mereka.

Aku berjalan di depan mereka dan menggunakan formula sihir untuk [Rockfall].

 

Aku bisa menggunakan trap disarming magic juga, tapi ini untuk menunjukkan pada mereka ancaman perangkap.

Sejumlah besar batu jatuh di tanah di depan.

Kemudian ... satu demi satu, lubang mulai muncul di tanah tempat batu-batu itu jatuh.

 

"Whoa !!"

 

"Itu banyak!"

Saat melihat lubang diciptakan satu demi satu, mereka berseru kaget.

 

"... Sepertinya seluruh area ini penuh dengan jebakan"

Aku berhenti melemparkan sihir [Rockfall].

 

"Kurt memperhatikannya ...?"

 

"Ya. Aku tahu di mana jebakan berada di seluruh lapisan ini ”

Segera setelah kami melangkah ke lapisan ini, perangkap terdeteksi dalam detection magic satu demi satu.

 

Tanah di depan kami penuh lubang, dan sepertinya sulit untuk berjalan melewatinya.

Namun bukan tak mungkin untuk melewatinya.

 

"Wow ... ada kerangka di bawah lubang-lubang ini"

 

"Apakah mereka para petualang yang sudah masuk ke lapisan ini?"

Lara melihat ke dalam lubang, dan Marise memiliki wajah pucat.

 

"Ya. Mungkin ini adalah salah satu alasan kenapa dungeon ini tidak ditaklukan sepenuhnya. Bahkan jika mereka berhasil sampai di sini, mereka masih akan terjebak dalam perangkap dan menjadi orang mati”

Lubangnya cukup dalam.

 

Satu atau dua tulang bisa saja patah bahkan jika mereka menahan dampaknya.

Setelah itu terjadi, akan sangat sulit untuk merangkak naik dari sana tanpa menggunakan sihir.

 

"Aku bilang aku akan melakukan yang terbaik dalam mendeteksi jebakan, tapi aku bahkan tidak bisa menemukannya ..."

 

"Jangan khawatir tentang itu saat ini. Bagaimanapun, mereka dikenal sebagai jebakan karena suatu alasan, tidak terlihat dan semacamnya. Jadi tak bisa dihindari bahwa akan sulit untuk terdeteksi dengan detection magic”

Kekuatan sihir Lara sangat bagus dalam menyerang, tapi tak bagus dalam detection magic semacam ini.

 

Tapi dia sepertinya mengerti ketakutan akan perangkap, dan itu saja sudah cukup.

Kami pindah sambil berusaha untuk tidak jatuh ke dalam lubang.

 

"... Bagaimanapun, aku akan membutuhkan mage yang pandai melucuti perangkap"

Warna sihir Lara dan Marise cocok untuk pertempuran, tetapi tidak sebagai tipe support.

 

Aku tidak yakin tentang dunia ini, tapi orang-orang yang menggunakan sihir untuk mendeteksi dan melucuti perangkap biasanya disebut 'Thief'.

Sihir warna hijau sesuai dengan itu ....

 

Aku belum melihat siapa pun dengan warna sihir itu sejak aku datang ke dunia ini.

Aku ingin merekrut mereka jika aku menemukannya.

 

"Yah, kesampingkan itu ... kita sudah dekat dengan itu"

 

"Semakin dekat dengan apa?"

 

"Alasan kami datang ke sini untuk ... monster yang kuat"

Setelah mendengar itu, wajah mereka menegang.

 

"Di-mana itu?"

 

"Kamar kecil di sana, dan itu menyadari kita. Monster itu mungkin melakukan sesuatu pada saat kita memasuki ruangan ... jadi berhati-hatilah”

 

Monster itu cukup pandai menyembunyikan keberadaannya, tapi seperti yang diharapkan, aku bisa tahu begitu aku sedekat ini dengannya.

Sambil berhati-hati, kami memasuki ruangan kecil.

Next

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya