Selasa, 30 Maret 2021

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 38

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 38

Chapter 38 – It Looks Like I Saved The City Without Even Knowing It



Setelah itu, kami menuju kota netral Sifrea.

Sayangnya, tak ada hal menarik yang terjadi sejak itu.

 

Mungkin karena kami telah melintasi Hutan Llobeza.

Jadi, kami dapat tiba di kota netral satu hari lebih cepat dari jadwal.

 

"Berkat Kurt, kita punya lebih banyak waktu luang"

ucap Erika-sensei sambil berbaring, setelah tiba di penginapan yang sudah disiapkan.

 

"Konferensi dengan Akademi Sihir Disaria Kekaisaran dalam tiga hari, kan?"

 

"Betul sekali"

 

"Bisakah aku berjalan-jalan sebentar di kota?"

 

"Tentu saja"

 

Membosankan tidur di penginapan selama tiga hari tanpa melakukan apa-apa.

"Jika Kurt pergi, maka aku akan ikut juga!"

 

"Aku-Aku juga ikut denganmu. Lara, jangan lari!”

 

Hmm …… kupikir aku bisa berkencan dengan Kurt ……”

Lara dan Marise menempel di sampingku.

 

"Lakukan apa yang kamu inginkan"

Apa pun itu, itu tidak akan mengubah apa yang akan kulakukan.

 

Kami meninggalkan penginapan dan menuju ke Adventurer Guild di kota netral Sifrea.

Aku bertanya-tanya apakah ada pembicaraan yang menarik …… dan untuk menukar Hydra telah kukalahkan dengan uang tunai saat melakukan itu.

 

Untungnya, guild itu berada di tengah kota dan kami dapat mencapainya dengan mudah.

"Ayo segera masuk"

 

"Tunggu. Marise”

Aku menghentikan Marise yang mencoba memasuki guild dengan santai.

 

"Ada apa?"

 

"Guild pada dasarnya adalah sekelompok orang jahat — oh"

 

"?"

Itu mengingatkanku pada guild di Ibukota Kerajaan.

Sejauh yang bisa kulihat ...... sepertinya guild di dunia ini tak begitu brutal.

 

Aku menggunakan detection magicku, tapi sepertinya tidak ada orang di dalam yang memiliki niat membunuh atau menyebarkan sihir.

 1000 tahun yang lalu, beberapa orang akan meledakkan guild jika mereka punya kesempatan.

Bersamaan dengan menurunnya peradaban sihir, dunia menjadi damai.

 

Aku berjalan ke meja resepsionis setelah memasuki guild,

 

"Senang bertemu denganmu. Apa yang bisa kulakukan untukmu hari ini? "

Resepsionis yang cantik itu tersenyum kepada kami.

 

Sebenarnya …… ​​kita datang dari Ibukota Kerajaan dan kita di sini untuk menukar monster dengan uang …… tapi apakah kita harus mulai dengan membuat lisensi?”

Sambil berpikir itu agak merepotkan, aku mengajukan pertanyaan.

 

"Maaf, tapi sudahkah kamu mendaftar sebagai petualang di Ibukota kerajaan?"

 

"Iya"

Jika kuingat dengan benar, kartu ID siswa sekolah dapat digunakan sebagai lisensi.

 

"Jika itu masalahnya, maka itu baik-baik saja. Kami memiliki perjanjian dengan guild di Ibukota kerajaan, jadi kau tak perlu membuat yang baru, karena lisensi di sana akan cukup”

 

Senang untuk mendengarnya.

Karena aku tak ingin membuang waktu.

 

"Tapi kamu bilang kamu datang dari Ibukota Kerajaan ...... apakah kamu baik-baik saja?"

 

"Kenapa begitu?"

 

"Monster ganas telah muncul di dekat kota kita sekarang. Kami telah mengirim beberapa petualang, tapi mereka mengatakan itu adalah <disaster- class>, jadi mereka tak bisa mengalahkannya”

 

"Oh benarkah?"

 

Itu membuatku kesal.

Aku ingin melawannya.

 

Yah, bisa, bisakah kamu menunjukkan padaku monster itu? Dan sudahkah dibongkar? Sepertinya kamu tidak membawanya ...... "

 

"Ya. Telah dibongkar. Tapi aku memotongnya sampai ukuran yang cocok ”

 

"Heehh? Untuk saat ini, tolong tunjukkan kepadaku ”

 

Aku menempatkan kepala Hydra yang disimpan oleh storage magic di meja resepsionis.

Memikirkan itu merepotkan, jadi aku tidak menguras darahnya dengan benar.

Itu sebabnya masih banyak darahnya.

Tapi jika itu adalah guild, darah sangat umum sehingga mereka tidak perlu terkejut.

Kupikir begitu.

 

“…………”

 

"Permisi, resepsionis-san?"

 

"Kurt. Sepertinya resepsionis pingsan sambil berdiri”

Marise menyentuh resepsionis.

Tapi tak ada tanggapan.

 

Dengan wajah pucat, resepsionis itu akan jatuh ke belakang, jadi aku buru-buru mengulurkan tangan.

Dan saat itulah semua orang menyadari.

 

"Wow! Apa-apaan ini!”

 

Ini berbeda jika kau seorang petualang, tapi jika itu resepsionis, tentu saja dia akan terkejut melihat ini! Bawa itu kembali setelah darahnya terkuras dengan baik! "

Mereka memarahiku.

 

"Ini tidak terduga"

 

"Reaksi mereka bisa dimengerti"

 

"Itu tidak bisa ditolong"

Sementara aku tidak yakin, Marise dan Lara mengangguk setuju.

 

Tapi di sisi lain, aku tidak bisa menyembunyikan keterkejutanku.

Resepsionis tidak terbiasa melihat darah ……?

1000 tahun yang lalu, aku sering melihat para petualang bertarung dan lengan mereka dipatahkan di guild.

Sepertinya guild di dunia ini jauh lebih damai dari yang kuduga.

 

Hmm ……? Aku tak bisa melihatnya dengan baik karena darahnya, tapi kepala ini …… kupikir aku pernah melihatnya di suatu tempat sebelumnya ……?”

 

"Wow! Mungkinkah ini Hydra!”

Tapi ketika mereka melihat kepala Hydra yang kubawa, guild menjadi berisik.

 

"D-Dari mana kamu mendapatkan ini?"

 

"Kami membawanya dari ibu kota Kerajaan"

 

"Terus, di jalan ……"

Anggota staf guild yang menggantikan resepsionis sangat tercengang.

 

Ini bukan semuanya, haruskah aku mengambil sisanya? Tapi darahnya belum dikeringkan, jadi mejanya akan kotor ......”

 

Aku tak peduli akan kotor atau tidak! Kerja bagus!"

 

"Iya?"

Anggota staf guild menjabat tanganku.

 

Apa yang sedang terjadi?

Matanya berbinar, dan dia tampak bersemangat …….

 

"Hydra ini adalah monster ganas yang baru-baru ini muncul di dekat kota ini! Semua orang berdiri dan tak melakukan apa-apa …… tapi aku tak berharap para petualang Ibukota akan mengalahkannya!”

 

Eh ……? Ini?"

 

 “Kami bahkan berbicara tentang bagaimana Hydra akan masuk ke kota jika kami tetap seperti ini! Aku minta maaf karena meneriakimu sebelumnya. Terima kasih banyak, sungguh ……!”

Rupanya, aku menyelamatkan kota tanpa menyadarinya.

 

"Aku pikir juga begitu~"

 

Lagipula, tak ada banyak monster <disaster-class>”

Lara dan Marise sepertinya mulai terbiasa.

 

Mungkin karena mereka sudah lama bersamaku.

Sambil melihat keadaan guild, aku mengeluarkan kepala Hydra ...... dan tubuhnya secara bergantian.

 

Storage magic mengejutkan mereka lagi, tapi hampir sama saat itu terjadi di Ibukota Kerajaan.

Setelah kasus itu, aku tak mengatakan "Itu adalah sihir yang normal", tapi hanya melihat dalam kesunyian saja.

 

"Umm, kira-kira berapa harganya?"

 

Ada hadiah 800 koin emas untuk Hydra! Awalnya, kami berharap untuk mengalahkannya dengan party yang terdiri dari 50 orang …… tapi kami tidak pernah berpikir bahwa itu akan dikalahkan oleh hanya 3 orang!”

 

800 koin emas, ya …….

Aku perhatikan selama kasus dengan Behemoth, sepertinya aku benar-benar tidak akan memiliki masalah dengan uang di dunia ini.

 

"Aku senang. Lara, Marise. Haruskah kita membagi uang? "

 

"Aku-Aku tidak bisa menerimanya!"

 

"Dia benar! Selain itu, bukankah hanya Kurt yang mengalahkannya? Bukan kita bertiga!”

Mereka menolak tawaranku.

 

Aku tak terlalu membutuhkan ini.

Yah, tidak apa-apa.

Haruskah aku menggunakan ini untuk mendanai pembuatan senjata yang lebih kuat di masa depan?

Sementara aku menunggu penilaiannya selesai di guild ……

 

"T-Tolong!"

Seorang pria yang tampaknya kehabisan napas tiba-tiba datang ke guild dan berteriak.

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya