Kamis, 10 Juni 2021

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 62

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 62

Chapter 62 - Travel 2

Dalam perjalanan, kami istirahat sejenak di rest area di sepanjang jalan raya Dan, setelah beberapa jam, akhirnya kami sampai di tempat tujuan.

 

Untuk sementara waktu, kami memutuskan untuk jalan-jalan sebelum pergi ke penginapan, jadi kami menuju ke tempat terkenal di daerah yang disebutkan di majalah yang sudah kucek sebelumnya.

 

Dalam perjalanan ini, persentase orang yang mengenakan celana panjang sangat tinggi, Maria mengenakan setelan celana, Kikusui-san mengenakan celana jins dan kaus panjang, serta aku mengenakan celana jins dan kaus lengan panjang. Ya! aku membeli celana panjang untuk bepergian. Akhirnya!

 

Bagaimanapun, aku tak tahu apakah penampilan kami tidak biasa, atau apakah satu pria dan tiga wanita dalam satu kelompok tidak biasa, entah bagaimana kami menarik perhatian dari sekitarnya.

 

…… Lebih dari tempat itu sendiri yang merupakan daya tarik wisata yang sebenarnya.

 

Maksudku, kalian semua, kalian juga datang untuk melihat-lihat, bukan? Kalau begitu, lihatlah pemandangannya!

 

Kenapa aku yang datang untuk melihat-lihat, harus menjadi pemandangannya !!… Aku sedih…

 

"Hei, Kohaku-kun, kamu tidak perlu terlalu peduli, lebih dari itu, lihat konjak berbentuk bola yang terkenal di sana, sedang diobral."

 

“Baiklah, Ayo coba!”

 

Kalau begitu, aku akan pergi dan membelinya. Selain konjak, aku juga akan membeli sesuatu yang lain yang mudah dimakan.”

 

"A-A-A-Aku akan membantumu ..."

 

Ketika Maria dan Kikusui-san pergi membeli makanan ringan, ibuku juga mulai bergerak.

 

Aku akan pergi dan membeli minuman… terutama alkohol!”

 

Dia berkata begitu dan lari.

 

………… Tidak bisakah kamu bergerak sedikit lebih tenang… itu lebih sesuai dengan usiamu?… Yah, kurasa itu tidak mungkin.

 

Tapi, penampilannya masih terlihat muda, jadi kurasa tidak apa-apa? … Tapi tetap saja… hmm…

 

Selagi aku memikirkan hal konyol, Maria dan Kikusui-san kembali dengan membawa makanan lokal.

 

Aku mendapat konjak berbentuk bola, irisan daging cincang, dan sayap ayam goreng dengan mie. Kupikir mereka membeli cukup banyak, tapi masing-masing porsinya cukup kecil, jadi aku masih merasa sedikit lapar. Ibuku, yang datang kembali dengan membawa minuman sebelum aku menyadarinya, sudah makan dan minum… Hei! Kau! Aku menginginkan itu juga!!…

 

Ngomong-ngomong, di novel yang kudapatkan dari Kikusui-san sebelumnya, aku ingat ada adegan di mana seorang pria mencoba memberi makan gadis itu sambil mengatakan 'Aah ー' ... Jadi, aku berencana untuk mengerjai Kikusui-san dengan melakukannya nya.

 

Kikusui-san”

 

Kya-! Hmm, a-ada apa?”

 

Tubuh Kikusui-san bergetar sebentar sebelum dia menoleh padaku. Dan kemudian, aku menyodorkan konjak berbentuk bola dengan tusuk sate ke mulut Kikusui-san.

 

Aah ー”

 

Dan, aku mengatakan itu.

 

Kikusui-san terjebak dalam perilakuku yang tiba-tiba, tapi dia segera mendapatkan kembali akalnya dan membuat ekspresi tegas yang kulihat untuk pertama kalinya.

 

“Itadakimasu.”

 

Dia bilang begitu.

 

…… Dia tidak mundur?

 

Sementara aku terkejut dengan reaksi tak terduga, Kikusui-san membuka mulutnya sedikit dan mendekati untuk makan konjak. Dari mulut yang terbuka, dia mengeluarkan lidah merah dan berbentuk bagus, meletakkan konjak berbentuk bola di ujung tusuk sate di lidahnya, dan kemudian menggigit sekitar setengahnya.

 

U…, hmm, mmmphh…”

 

Dia membuat suara menggoda dan memakan separuh lainnya.

 

CHEW, CHEW… hmm… .. aaahhh〜”

 

……itu aneh? Dia hanya makan konjak, entah kenapa suara yang dia keluarkan terdengar sangat cabul.

 

Lalu, saat Kikusui-san selesai makan konjaknya, biasanya Kikusui-san, yang tak pernah mengalihkan pandangannya ke arahku, kali ini dia mengalihkan pandangannya yang entah bagaimana mengantuk ke arahku. Namun, tubuhnya terlihat sangat lemah seperti dia bisa pingsan kapan saja.

 

Terima kasih ~, rasanya sangat enak ~”

 

Dia menggigit lidahnya…

 

…… Aneh, kan?… Ya, dia memang aneh. Dia baru saja makan konjak. Bagaimanapun, aku tak tahu apakah tindakan sederhana itu begitu kuat di dunia ini, lagipula aku melakukannya untuk pertama kalinya ... bahkan dalam novel Kikusui-san, tidak berakhir seperti ini.

 

Nah, ketika aku berpikir aku harus terus makan, tiba-tiba bahuku dicolek. Tentu saja, itu Maria dan ibuku yang tanpa ekspresi, mereka memberiku makanan lokal lain dengan ekspresi berharap untuk apa yang baru saja kulakukan. Tentu, aku melakukannya untuk mereka berdua. Dan mereka sangat senang.

 

Setelah bersenang-senang, kami melanjutkan jalan-jalan dan melihat pepohonan dengan bunga yang berubah menjadi tujuh warna yang hanya mekar di wilayah ini. Di majalah tersebut, tertulis kalau situasi di mana bunga-bunga seperti itu bermekaran penuh seperti seni 'mahakarya', dan aku memastikan tidak ada kebohongan dalam kata itu. Pemandangannya sangat indah.

 

Tapi, meski dengan pemandangan fantastis ini, ada cukup banyak orang yang melihat ke arah kami daripada bunga ……. Tunggu, di kehidupanku sebelumnya, saat aku pergi untuk melihat bunga sakura, aku makan dan minum daripada melihat bunganya…

 

Dan yah, ini bukanlah sesuatu yang terjadi untuk pertama kalinya.

 

Setelah menyelesaikan tamasya seperti itu, aku menuju ke penginapan tempatku akan tinggal hari ini.

 

Ryokan tempat kami tiba itu indah dan besar karena baru saja dibuka.

[TN: 'ryokan' adalah penginapan bergaya Jepang]

 

Oooh, sepertinya ryokan yang bagus.”

 

“Ya, aku menantikan pemandian air panas.”

 

Saat aku masuk sambil mengevaluasi penginapan bersama ibuku, Nakai-san menyambut kami. Setelah check-in di resepsionis, aku dipandu ke kamar dan dijelaskan tentang penginapan dan pemandian air panas.

 

Mata air panas dipisahkan berdasarkan jenis kelamin, dan terdapat pemandian dalam ruangan dan pemandian terbuka.

 

Kemudian Nakai-san menambahkan, 'Oh, ada pemandian terbuka lainnya dengan pemandangan terbaik, tapi yang itu pemandian campuran, jadi harap berhati-hati'.

 

Ngomong-ngomong, aku bertemu tamu lain dalam perjalanan ke kamar…

 

Ini pembukaan, jadi mungkin tamu undangan. Salah satu customer yang kulewati adalah seorang wanita tinggi yang tingginya sekitar 190 cm, jadi dia meninggalkan kesan yang mendalam bagiku.

 

Setelah mendapat penjelasan, Nakai-san membawakan kami teh dan manisan, jadi kami semua beristirahat dan bersantai sejenak.

 

Baik! Pemandian air panas… aku datang!!

Previous

List Chapter

Next

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya