Sabtu, 29 Mei 2021

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 57

[WN] Masho no Otoko wo Mezashimasu Chapter 57

Chapter 57 - Old friend

Gejolak pagi sudah usai dan sekarang, aku sarapan.

 

Maria berbicara kepadaku saat aku sedang makan sarapan yang sudah disiapkan.

 

Ngomong-ngomong, Kohaku-sama, tahukah kamu kalau toko roti yang sering kita kunjungi ada di majalah?”

 

"Oh benarkah? Aku tidak tahu tentang itu. Apakah ini yang terbaru?”

 

Ya, itu dirilis baru-baru ini. Apakah kamu mau melihatnya?"

 

Ya, aku ingin, aku ingin melihat…”

 

Maria mendengarkan kata-kataku dan berdiri, dan setelah beberapa saat dia kembali. Dia membawa kembali buku di tangannya dan menawariku buku itu.

 

Judul bukunya adalah "Gurumeguri", itu majalah kuliner yang cukup terkenal.

 

Sambil mengucapkan terima kasih, aku menerima majalah itu dan melihat sampulnya lagi, dengan judul '20 Toko Roti Populer '.

 

'Ooo ... aku terkesan karena terpilih', pikirku sambil membolak-balik halaman.

 

…. Ketemu.

 

Ada foto seorang pegawai yang berwajah cantic dan sedang melihat ke kamera saat foto itu diambil.

 

..Aku bertaruh jika mereka meletakkan kata di dekat wajah pemilik, itu akan menjadi sesuatu seperti ‘Kiran’.

 

Pemilik dalam gambar itu berpose seolah-olah posenya sudah diputuskan sebelumnya.

 

Ketika aku membaca artikel yang ditulis di bawah foto, aku menemukan pengenalan singkat tentang toko dan wawancara dengan pemilik.

 

『” Apakah bahan untuk roti di toko ini dipilih dengan cermat? “』

 

" Semua bahan dari lokal, dan bahan terbaik untuk roti dipilih dengan hati-hati. "

 

Awalnya, mereka membicarakan topik yang begitu serius, tapi lambat laun topik tersebut mulai mengarah ke arah yang aneh.

 

『“ Ngomong-ngomong, aku dengar 'Pretty Boy' sering datang ke toko ini? ”』

 

" Ya, dia. "

 

『“ Jam berapa 'Pretty Boy' biasanya datang ke toko? ”』

 

" Aku tak bisa mengatakan itu karena itu mungkin mengganggu 'Pretty Boy'. "

 

…… Kenapa kata "Pretty Boy" muncul berkali-kali dalam artikel tentang toko roti? Bukankah itu bodoh? Tolong lakukan dengan serius!

 

Namun, ceritanya mengarah ke arah yang lebih lucu.

 

"Sayang sekali. Jadi apa yang menarik 'Pretty Boy' untuk langsung datang ke toko ini? Seperti yang diharapkan, apakah ini rotinya yang enak?”』

 

" Ya, aku yakin itu masalahnya. Tapi, orang-orang yang makan roti di toko ini mengatakan kalau mereka bisa lebih dekat dengan laki-laki, jadi mungkin ada kekuatan misterius di dalam roti, dan kekuatan itulah yang menarik 'Pretty Boy' untuk datang ke sini.”』

 

『“ …… Jadi Kamu bisa lebih dekat dengan seorang pria dengan makan roti dari toko ini itukah yang ingin kamu katakan ?? “』

 

" Tidak, tidak, hanya saja ada cerita seperti itu diantara para pelanggan. Nah, bisa dibilang roti di sini berfungsi seperti jimat keberuntungan. Tapi, aku hanya ingin mengatakan kalau banyak orang mengatakan itu “』

 

" ... banyak "

 

Aneh sekali… artikelnya bukan tentang roti di paruh kedua, tapi tentang sesuatu yang supranatural. Ini seperti iklan tentang aksesori keberuntungan di koran.

 

Aku menutup majalah itu dan berkata pada Maria yang memberikannya kepadaku..

 

Ini… tidak bagus .. tidak ada harapan…”

 

Tapi Kohaku-sama, toko rotinya berkembang pesat, dan menjadi lebih populer sejak artikel tentangnya ditulis di majalah.”

 

…… Ngomong-ngomong, saat aku pulang dari sekolah, aku melihat antrean di sana. Waktu itu aku tidak terlalu memperdulikannya… Bagaimanapun juga, aku biasanya membeli roti dari toko itu saat aku jogging, jadi tidak banyak pelanggan karena masih pagi.

 

Namun, jika itu menjadi sangat populer, mungkin ada antrean bahkan sebelum toko dibuka ...

 

Tentu, aku itu 'Pretty Boy', tapi aku tak tahu apakah ketampananku bisa melebihi harapan orang-orang yang berkumpul di sana hanya untuk melihatku. Jika aku mengunjungi toko saat mereka sedang berkumpul, mereka kecewa saat melihatku ……  Tunggu, apa yang kupikirkan ……. Tidak, tidak, aku tak bisa marah!

 

Tapi yang dipikir pasti adalah roti yang dijual di toko itu pasti enak. Hanya saja ... pemiliknya sedikit gila ...

 

Karena aku tidak lari pagi hari ini, aku memutuskan untuk berjalan-jalan setelah menyantap sarapanku.

 

Udara musim semi dan angin sepoi-sepoi sangat menyenangkan.

 

Sambil menikmatinya, aku berjalan menuju taman terdekat.

 

Taman ini merupakan taman alami dan punya banyak pohon dan jalan yang selalu dirawat, jadi tempat yang tepat untuk berjalan-jalan.

 

Namun, dalam perjalanan ke taman tiba-tiba seseorang memanggilku.

 

Hatano-kun!”

 

Tidak seperti biasanya, itu bukanlah suara wanita, dan ketika aku menoleh ke suara itu, ada wajah yang kukenal di sana.

 

Oooh, Lama tidak bertemu, Maegashira… Kamu terlihat lebih kurus dari sebelumnya.”

 

Itu anak laki-laki yang satu SMP denganku. Meskipun aku belum pernah melihatnya sejak lulus, Maegashira lebih tinggi dari sebelumnya, dan tubuhnya yang montok lebih ramping.

 

"Apakah begitu? Oh! Tapi yang pasti, aku menjadi lebih tinggi.”

 

Ini belum lama sejak kita lulus, tapi kamu sudah tumbuh lebih tinggi, ya?”

 

Ya, mungkin itu karena aku mencoba mengatasi apa yang tidak kusukai.”

 

Begitu, apakah kamu berhasil mengatasinya?”

 

"Aku akan mengatasinya ... kamu tahu, jika aku meninggalkan sesuatu di piringku, senpaiku akan marah."

 

"Oh ... aku lupa kalau Seimei High School punya seorang senpai sebagai instruktur ya."

 

"Ya, jadi kami biasanya makan siang bersama, tapi kalau dia menemukanku meninggalkan sesuatu di kotak makan siangku, dia akan melakukan ini ..."

 

Sambil mengatakan itu, Maegashira memegang tinjunya dengan ringan, membawanya ke depan wajahnya dan menggoyangkannya dengan ringan.

 

Jadi, kupikir tidak ada gunanya kalau aku meninggalkannya, lagipula, dia memukul dahiku saat aku meninggalkannya. Ketika aku melihat senpaiku, yang khawatir dan peduli padaku, aku merasa ingin mencoba yang terbaik untuk makan sesuatu yang tidak kusukai… Jadi, aku merasa seperti aku sudah mengatasi ketidaksukaanku.”

 

Lalu, aku mendengar berbagai cerita tentang senpainya, seperti Maegashira bertengkar dengan teman sekelasnya tentang senpai itu dan diajari oleh senpainya tentang kelas itu.

 

Ketika melihat Maegashira yang dengan senang hati berbicara tentang kehidupan sekolah menengahnya, aku merasa lega dan sangat senang karena tidak bersekolah di Seimei High School.

 

Sejujurnya, dalam benakku, apa yang dibicarakan Maegashira, kedengarannya seperti neraka bagiku.

Previous

List Chapter

Next

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya