Senin, 01 Februari 2021

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 36

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 36

Chapter 36 – I Fought The ‘Disaster Class’ For Exercising



Kota netral Sifrea, tempat konferensi dengan Kekaisaran akan diadakan, tampaknya memakan waktu lima hari dengan kereta kuda dari ibukota kerajaan.

Jadi, kami memutuskan untuk pergi satu minggu lebih awal dengan waktu luang. 

Ngomong-ngomong ...... itu diperlakukan sebagai absen resmi selama waktu ini.


Karena Lara dan Marise juga diizinkan ikut, maka ada lima dari kita pergi ke kota netral Sifrea. Aku, Lara, Marise, kepala sekolah …… dan Erika-sensei, saksi pertempuran <Four Great Sages>.


Kebetulan, Desmond seharusnya pergi ke sana juga, tapi karena dia tak cocok dengan konferensi, jadi dia tinggal di sekolah sebagai gantinya.

Tampaknya dia kehilangan ketenangan di konferensi sebelumnya dan meninju dinding, atau begitulah yang dikatakan.

……ya. Ketika aku mendengar itu, sepertinya Desmond akan tetap tinggal di sekolah.


"Baiklah kalau begitu, kita berangkat saja"

Kami berkumpul di gerbang Ibukota Kerajaan pagi-pagi sekali.

Ada dua kereta yang terlihat bagus.

Tampaknya kita akan ke kota netral menggunakan kereta itu.


"Kereta ya ... Aku membawanya ketika aku datang ke Ibukota Kerajaan dari kota asalku"


"Jika itu Kurt, aku yakin dia bisa sampai ke kota netral dalam sekejap jika dia menggunakan transfer magic atau semacamnya ~"

Lara mengatakannya sambil menempatkan tangannya di belakang kepalanya.


"Lara. Bahkan jika itu adalah Kurt, tak mungkin dia bisa menggunakan transfer magic. Itu lost magic yang dikatakan telah digunakan oleh para Dewa di era mitologis ……”


"kurasa begitu. Aku sendiri hanya melihatnya di fiksi. Itu hanya lelucon, lelucon ~ ”


"Aku bisa menggunakannya"


"" Eh !? ""

Lara dan Marise sangat terkejut.


"K-Kalau begitu! Kenapa kau tidak menggunakannya untuk sampai ke sana! "


“Tetap saja, transfer magic punya banyak kekurangan.  hanya dapat digunakan setelah kau pergi ke tempat itu setidaknya sekali”


Bahkan 1000 tahun yang lalu, transfer magic memiliki kesulitan tinggi.

Apalagi jika diaktifkan untuk menempuh jarak yang jauh.

Dan kau tak akan tahu apa yang ada di tujuan transfer itu.

Mungkin ada ancaman terhadap kehidupan.

Jadi itu bukan ide yang baik untuk menggunakan transfer magic tanpa pandang bulu.


"……sesuatu seperti itu. Karenanya, kupikir yang terbaik adalah bepergian dengan kereta ”


"Seperti biasa, Kurt menggunakan lost magic seperti halnya bernapas ......"


"Aku mulai melihat Kurt sebagai karakter yang keluar dari buku"

Setelah kujelaskan, Lara dan Marise kagum.


Jika mereka ada di dunia 1000 tahun yang lalu, kukira mereka akan sangat terkejut sampai hati mereka akan hancur.


"Ada monster di luar kota, jadi jangan pernah lengah"

kata kepala sekolah.


"Kepala Sekolah …… dengan segala hormat, kupikir Kurt bisa menangani sebagian besar monster itu sendirian"


"Aku setuju denganmu, tapi tetap penting untuk mengingatnya"

Erika-sensei menyela, dan kepala sekolah sepertinya juga setuju dengannya.


Lalu, kamipun berangkat dari Ibukota Kerajaan.


Aku, Lara dan Marise berada di kereta yang sama. Kepala sekolah dan Erika-sensei akan naik kereta yang lain.

Sudah seribu tahun dan aku tidak membenci perasaan kereta bergoyang dan melihat pemandangan disekitarnya sambil bergerak perlahan.



Sekitar tiga hari telah berlalu sejak kami meninggalkan Ibukota Kerajaan.


“Hmm ……? Ada reaksi monster di kejauhan”

Aku sudah menggunakan berbagai macam detection magic setiap saat …… tapi sepertinya yang besar akhirnya terpikat.


"Monster? Apakah begitu kuat sampai Kurt mengatakannya?”


"Tidak juga"

Hingga saat ini, ada wolf, slime, dan segala macam monster lain yang bisa dilihat di jalan.

Tapi …… yang ini monster langka.

Meskipun lemah.


"Jaraknya seberapa jauh di depan?"

Marise bertanya.


"Hmm ...... jika kita terus begini, maka kita bisa sampai ditempat itu dalam satu jam"


"Satu jam lagi? Bagaimana kau bisa tahu sejauh itu? "


"Hmm? Bukankah aku sudah mengajari Lara dan Marise cara menggunakan detection magic? kau harus bisa melakukan setidaknya ini sejauh ini”


"Kita hanya bisa paling tidak 5 meter dari diri kita sendiri!"

Marise menunjuk.


"Lalu haruskah aku memberi tahu pengemudi untuk mengambil jalan yang berbeda?"

Lara tampak khawatir dan berusaha bangkit.


"Tidak ...... jika itu hanya monster selemah ini, itu tak perlu. Jika kita mengambil jalan yang berbeda, itu hanya akan memperpanjang waktu. Selain itu, tubuhku semakin tumpul, dan aku juga ingin melawannya”


"Yah, kalau Kurt bilang begitu ......"


"Monster yang lemah ya ... aku punya firasat buruk tentang ini"

Maka sudah diputuskan.


Kereta terus berjalan sesuai rencana, dan setelah sekitar satu jam ....


"Bukankah itu Hydra!"

Marise menatap ular besar itu dan berseru, setelah dia keluar dari kereta.


"Ya, itu Hydra"


“Bukankah itu monster <disaster-class>! Kata-kata Kurt masih tak bisa diandalkan seperti biasa. Jika kau tahu itu hydra, maka tolong katakan itu! "

Aku dimarahi oleh Marise.


Kami ...... Lara, dan, Erika-sensei dan kepala sekolah di kereta lain juga keluar dari kereta.


"Sial……! Sungguh sial bertemu monster <disaster-class> di tempat seperti ini! Aku akan menahannya di sini! Jadi kalian semua harus pergi dari sini dengan cepat ……”


“Erika-sensei. Itu tidak perlu ”


"Kurt! Jangan mendekatinya dengan sembarangan ”

Mengabaikan kata-kata Erika-sensei, aku mendekati Hydra.


Seperti yang diharapkan, Hydra memperhatikan ketika aku semakin dekat dengannya. Sekarang mendekati kita dengan kecepatan tinggi.


Hydra adalah monster seperti ular dengan sembilan kepala.

Monster itu dapat beregenerasi dengan cepat bahkan jika seseorang memotong kepalanya, jadi perlu untuk membunuhnya dengan cara secepat mungkin ....


"Hmm …… itu saja"

Aku memutuskan bagaimana aku harus membunuhnya ketika Hydra mendatangi kami.


Oh monster yang berani mati.

1000 tahun yang lalu, monster akan melarikan diri ketika mereka melihatku, jadi aku senang melihat monster bodoh seperti itu.

Aku membentuk formula sihir dan mengaktifkan [Meteor Bomb].


[Meteor Bomb] adalah sihir atribut api yang menyerang lawan dengan menciptakan beberapa ledakan.

Ledakan terjadi di sekitar Hydra dan menyebar dalam reaksi berantai.


Akhirnya ...... setelah ledakan berhenti, tak ada yang tersisa selain tubuh Hydra, yang telah hangus.


*Mendesah*


"Oke sudah selesai"

Aku membersihkan tanganku.


"Erika-sensei, itu sudah dikalahkan, jadi sekarang sudah baik-baik saja"


“W-Whoa …… monster <disaster-class> ... dalam beberapa detik ...? Apa yang baru saja kusaksikan? "


Hmm?

Aku ingin tahu apakah dia terjebak oleh ledakan sebelumnya?

Erika-sensei terhuyung-huyung dengan tangan di atas kepalanya.

Aneh sekali ...... aku sudah menempatkan penghalang di sekitar Erika-sensei, jadi kupikir dia seharusnya baik-baik saja tapi ....


“Hydra sangat mudah dikalahkan”


"Lara. Jangan salah. Itu hanya bisa dilakukan karena itu Kurt, kan? Bagaimanapun, hanya Kurt yang akan menyebut monster <disaster-class> lemah”


Lara menusuk Hydra hangus dan Marise memperhatikannya dari belakang.


"Kurt ...... sihir apa yang kau gunakan sebelumnya?"


"Itu sihir yang disebut [Meteor Bomb]. Aku menggunakannya karena terlihat mencolok dan membuatku semangat lagi, tapi sangat merepotkan. Aku harus membuat penghalang di sekitarku sehingga aku tak terjebak di dalamnya ...... "


"Menggunakan sihir yang bisa mengalahkan Hydra dengan satu pukulan sebagai 'tidak nyaman' ...... itu benar-benar kamu ......"

Untuk beberapa alasan, Marise menghela napas.

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya