Senin, 30 November 2020

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 31

[WN] Nishuume Cheat no Tensei Madoushi〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei Shitara, Jinsei Yoyū Sugimashita〜 Chapter 31

Chapter 31 – The ‘Four Great Sages’


Untuk [Meteor Burn] tadi, jelas bahwa perwakilan dari Kekaisaran tak menggunakannya.


Sebagai gantinya, orang lain membentuk formula sihir untuk mereka.


Sihir analisis sedang digunakan saat ini untuk menganalisis sihir secara luas.


Secara khusus, rentang sihir ini dapat mencakup seluruh lapisan kedua.


"... hmm?"


Dia sangat dekat.


Dengan menggunakan sihir bernama [Namereon Sympathy], dia menahan napasnya dan bersembunyi dirumput.


"Haa ……"


Itu sangat buruk sampai membuatku menghela nafas.


Sihir yang disebut [Namereon Sympathy] ini adalah sihir yang menyamarkan seseorang ke lingkungan sekitarnya dan menjadi lebih sulit ditemukan.


Kukira lawan berpikir bahwa dia belum ketahuan.


"Kurt. Ada apa?"


"Apakah ada sesuatu?"


Buktinya Lara dan Marise yang menghadap ke arah yang sama denganku, sepertinya tak memperhatikannya.


Meski begitu ...... kenapa dia begitu dekat?


Dia hanya perlu mendukung mereka dari jarak yang lebih jauh.


Aku mengerti. Jika dia terlalu jauh, dia tak bisa memalsukan aktivasi formula sihir yang terbentuk.


Nah, jika itu aku, aku bisa mengirim sihir ke Ibukota kerajaan bahkan jika aku berada di kota asalku.


“Hei, cepat keluar. Berhenti bertindak membosankan seperti itu”


Aku berbicara dengan pria yang menyamarkan dirinya dengan sihir.


"Sepertinya itu tak bekerja padamu. Jadi, kau juga tahu yang sebenarnya?”


Pria tua itu menghilangkan sihirnya dan muncul.


"Wow! Dari mana kau keluar? "


“Mungkinkah …… sihir? Apakah itu berarti Kurt satu-satunya yang bisa melihatnya?”


Lara dan Marise tak bisa menyembunyikan keterkejutan mereka pada kemunculan mendadak seseorang (yang tampaknya) pria tua.

 

Orang ini …… oh. Satu-satunya orang tua yang menunjukkan sikap tenang ketika aku melihat ke sisi Kekaisaran melalui alat sihir pengawasan.


"Kau siapa?"


“Aku Arnold dari <Four Great Sages>. Aku datang ke sini untuk berbicara denganmu ”


Orang tua itu ....... Arnold memberitahuku dengan bangga.


Berbicara?


Apa apaan tuh?


"<Four Great Sages> adalah penyihir paling kuat di Kekaisaran!"


"Dikatakan bahwa mereka memiliki kekuatan untuk melihat semua yang ada di dunia ini dan juga kekuatan untuk mengambil alih dunia ... Aku tak pernah berpikir aku akan bertemu di tempat seperti ini!"


Lara dan Marise berdiri tegap


Siswa tahun ketiga, Collie dan Glenn memiliki reaksi yang sama.


"Sepertinya kau orang yang cukup terkenal ya"


"Itu tak penting bagiku"


Arnold menghela nafas.


Sekarang …… haruskah aku mendapat jawaban darinya?


"Pihak Kekaisaran ikut campur dalam pertandingan persahabatan. Apakah kau mengakui itu? "


"Kau, kenapa menurutmu begitu?"


Arnold tersenyum jahat.


"Pertama-tama, alat sihir pengawasan. Aku bisa membalikkan kekuatan sihir di dalamnya dan melihat semuanya. Tampaknya, pihak Kekaisaran berusaha melacak kita dari kejauhan”


"Kau benar"


"Dan barrier magic yang ditempatkan pada siswa. Itu bukan sesuatu yang bisa mereka pasang sendiri, menilai dari kemampuan mereka”


Menurut Lara dan Marise, barrier magic agak sulit digunakan di era ini.


Hal ini bisa dilihat di asrama sekolah sihir, yang tak memiliki barrier yang layak.


Meskipun demikian, mereka menggunakan sihir mantra yang lamban, jadi bisakah itu digunakan oleh perwakilan Kekaisaran yang seperti itu?


Jawabannya …… tak mungkin.


"Mungkin kaulah yang menempatkannya, bukan? Barrier magic yang ditempatkan pada para perwakilan”


"……benar"


Dia terlalu jujur.


Sulit untuk mengatakan apa yang dia pikirkan dari ekspresi wajahnya. Tapi paling - paling akan menjadi, "Aku akan membunuhnya segera untuk membungkamnya, jadi biarkan dia bicara semaunya".


"[Meteor Burn] dikerahkan olehmu juga. Lagipula, kau sudah terbiasa dengan itu kan? Ini bukan pertama kali kau melakukannya. Kukira, kau sudah melakukannya berkali-kali sebelumnya, kan? "


"Benar"


Erika-sensei mengatakan bahwa setiap kali pihak ibukota kerajaan hendak menang, maka 'nasib buruk' akan terjadi.


Hanya saja pihak Kekaisaran menarik tali di belakang layar untuk membuatnya tampak seperti nasib buruk.


Sama seperti hari ini.


… ..Yah, alat sihir pengawasan telah hancur juga, dan sihir rohku juga telah menyebabkan mereka dalam kekacauan.


Kukira itu sebabnya mereka datang untuk mengejutkan kami dengan cara yang sangat jelas kali ini.

 

“Kau bijak. Seperti yang diharapkan, tak ada yang salah dengan penilaianku”


"Penilaianmu?"


"Sekarang setelah aku mendengar ceritamu, mari kita beralih ke subjek utama ...... akankah kau bergabung dengan Kekaisaran kita?"


Hah?


"Kekuatanmu sedang terbuang sia-sia di Ibukota Kerajaan yang bodoh"


"Apa yang membuatmu berpikir demikian?"


“Aku bisa tahu dari penggunaan sihir tanpa mantra. Engkau mengetahui bagian dari ‘kebenaran’ seperti halnya kami. Ini kutahu ”


“Baru saja kau juga menyebutkan, ‘kebenarannya’...? Apakah kau kebetulan tahu sesuatu tentang penurunan dunia ini? "


Aku bertanya.


Lara, Marise, dan yang lainnya tak tahu apa yang kubicarakan.


"Kukuku ……" tertawa Arnold,


“Seperti yang kupikirkan …… aku hanya tahu sebagian saja. Kalau begitu, datanglah ke Kekaisaran. Aku akan mengatakan yang sebenarnya "


Arnold mengulurkan tangannya.


"Kurt ……"


“J-Jangan pergi!"


Lara dan Marise meraih lenganku.


……yare - yare.

Mereka tampak khawatir, tapi bahkan aku tak harus mempertimbangkannya.


"Aku menolak. Aku selalu membenci Kekaisaran. Kenapa aku harus bergabung dengan kalian?”


Aku berkata seolah meludahkannya.


Tentu saja, aku ingin tahu tentang <Four Great Sages> juga.


Mungkin saja ada 'seseorang yang lebih kuat dariku' yang kucari …… tapi melihat Arnold, sepertinya tak begitu.


Lebih penting lagi, bangsawan Kekaisaranlah yang melecehkanku dalam banyak hal karena menjadi ‘orang sesat’ yang membawa revolusi sihir 1000 tahun yang lalu ……


Aku senang mereka dihancurkan oleh Iblis …… tapi di dunia 1000 tahun kemudian, mereka masih membuatku merasa tidak enak.


Bahkan jika 'seseorang yang lebih kuat dariku' ada di Kekaisaran, tak mungkin aku akan bergabung dengan mereka.


Alasannya adalah - aku tak ingin berteman dengan yang kuat, karena aku ingin melawan mereka.


Akan lebih mudah untuk melakukan ini jika kita adalah musuh.


"Apakah kau tak ingin tahu yang sebenarnya?"


"Kurasa yang harus kulakukan sekarang adalah bertarung denganmu dan mengeluarkan kebenarannya darimu"


Ketika aku mengatakan itu, Arnold dengan senyum yang lebih menyeramkan di wajahnya berkata, "Oh?".


"Beraninya kau mengatakan hal seperti itu pada <Four Great Sages>"


“Jangan terus menyebutkan <Four Great Sages>, <Four Great Sages>. Kau semakin terlihat seperti orang rendahan ”


"……Baik. Jawaban ini agak dapat diprediksi. Lalu seperti yang direncanakan”


Arnold mengerahkan sihirnya.


"Aku hanya harus membunuhmu"


Ketika dia mengatakannya, Arnold mencoba melepaskan sihirnya. Dengan melihat formula sihir, kurasa itu [Thunderbolt] dari lightning magic..


"Kyaa!"


"Kita harus keluar dari sini!"


Lara dan Marise takut dengan datangnya Thunderbolt.


Tapi bagiku...


"……membosankan"


Aku mengangkat tangan kananku.


Kemudian barrier bundar muncul di depan kami dan benar-benar memblokir Thunderbolt yang datang dari segala arah.


"Apa ……!"


Arnold terkejut.


Aku memastikan bahwa serangan [Thunderbolt] telah berhenti dan menghilangkan barrier.


"Sekarang ...... bisakah kau membuatku serius?"

Kalau ada kata/kalimat yang aneh atau salah, komen aja.

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya