[LN] Ore mo Kuzuda ga Warui no wa Omaerada! Vol. 01 Chapter 05

Posted by Aria-sama

Baca Juga

Chapter 5 – Dealing with Fools Takes its Toll

【POV: Duke Rosais】

Di kamar pribadi istana kerajaan ...

"Omong kosong!! Aku, putra mahkota, harus menikah dengan keluarga baron!? Apa kau menyadari betapa bodohnya itu terdengar!?"

“……………”

Di depanku, ada orang bodoh yang berteriak dan menggerakkan tangan.

Nama orang bodoh itu, tentu saja, Sullivan Lamperouge - mantan putra mahkota kerajaan.

"Sayangnya, Yang Mulia Raja memutuskan demikian. Kami harus meminta persetujuan Yang Mulia. "

Aku dengan hati-hati memilih kata-kataku. Berurusan dengan akibat dari peristiwa-peristiwa itu sudah cukup melelahkan: Aku sudah muak berurusan dengan orang bodoh yang mengoceh.

(Lagipula kenapa aku harus melakukan ini ...)

Jadi aku mengutuk pelan.

Biasanya, adalah tugas Yang Mulia untuk menyampaikan dekrit kerajaan dan mengumumkan keputusan tersebut. Tapi kali ini aku, menteri, dikirim untuk bertindak menggantikan Yang Mulia.

Yang Mulia Raja membenci gagasan untuk mengumumkan hal seperti itu kepada putra kesayangannya, jadi tugas yang merepotkan ada di pundakku… tidak perlu dikatakan lagi.

(Tidak hanya dia gagal untuk menegakkan tanggung jawabnya sebagai raja, tetapi sebagai seorang ayah juga ...)

Berapa kali keluarga kerajaan mengecewakanku dalam sebulan terakhir?

Aku bukanlah orang yang berambisi ekstrim, tetapi kejadian-kejadian baru-baru ini menyebabkan kata "pemberontakan" berkelap-kelip di benakku.

"Pasti ada kesalahan!! Aku akan berbicara dengan ayahku!!"

Sullivan dengan kasar meremas dekrit kerajaan menjadi bola dan melemparkannya ke lantai.

“………..”

Aku merasakan otot wajahku menegang.

Dekrit kerajaan tidak hanya ditandatangani oleh raja secara langsung tetapi juga menyandang cap kerajaan kerajaan Lamperouge. Memperlakukan dekrit kerajaan sedemikian rupa adalah tindakan biadab, sama saja dengan pengkhianatan.

Bahkan jika pria ini masih memiliki pangkat putra mahkota, jika tindakan seperti itu terjadi di depan umum, eksekusinya tak terhindarkan.

(Aku mungkin juga menggunakan ini untuk membuatnya dieksekusi ... tetapi jika aku melakukannya, Yang Mulia akan mati karena kesedihan.)

Aku tetap tenang saat mengulangi fakta.

"Sayangnya, ini sudah diputuskan. Bisakah Anda mengkonfirmasi isinya sekali lagi? Anda bisa melihat segel kerajaan telah dicap, kan?"

“Uuh…..”

Sullivan akhirnya menyadari apa yang sudah dia lakukan dan mengambil dekrit kerajaan di kakinya, ekspresi canggung di wajahnya. Dia menyebarkan perkamen berkualitas tinggi, dengan hati-hati meregangkan kerutan, dan membacanya lagi.

"Y-ya, ada segel kerajaan ... tapi aku tidak percaya ini, aku tidak percaya ayahku akan meninggalkanku ... Kupikir aku hanya akan diturunkan pangkatnya sampai semuanya mendidih ... untuk menikah dengan keluarga baron ...? A-Apa yang aku lakukan sehingga aku pantas menerima ini?"

"Apa yang saya lakukan… Anda bilang…?”

Mungkinkah pria ini belum memahami sejauh mana tindakannya?

Margrave Maxwell adalah penjaga provinsi timur dan kekuatan militer tunggal terbesar di kerajaan.

Rumah Rosais adalah pemimpin bangsawan pusat dan poros dunia politik kerajaan.

Pria ini mengubah kedua keluarga bangsawan besar ini menjadi musuhnya dan menciptakan celah yang tak dapat diubah antara mereka dan keluarga kerajaan, namun dia tetap bertingkah seperti dia adalah korbannya?

(Aku mungkin harus menganggap diriku beruntung karena pertunangan itu dibatalkan. Setidaknya putriku yang berharga tidak perlu menikahi badut ini lagi.)

Sambil menghela nafas lega, aku mulai menjelaskan lagi, sesabar mungkin.

"Sullivan-sama, seperti yang saya yakin Anda sadari, di kerajaan ini, ada empat keluarga margrave, yang disebut 'Empat Keluarga', yang memiliki kekuatan besar. Keluarga kerajaan dan keluarga duke memiliki pangkat resmi yang lebih tinggi dan otoritas politik yang lebih besar, tetapi karena keluarga-keluarga ini ditugaskan untuk mempertahankan perbatasan, kekuatan militer mereka adalah sesuatu yang bahkan Yang Mulia Raja tidak dapat abaikan."

“Hm, hmm…”

"Anda telah merebut tunangan dari pewaris salah satu margrave dan membuat mereka marah. Tanpa hukuman yang tepat, keretakan akan terbuka antara keluarga kerajaan dan margrave. Mohon mengerti bahwa Yang Mulia Raja mengambil keputusan ini dengan berat hati. "

"T-Tidak… aku tidak bisa…”

Sullivan menjadi pucat dan mulai gemetar. Rupanya, dia akhirnya memahami betapa buruk tindakannya.

“Aku… Aku baru saja jatuh cinta pada Selena, dan… apakah aku yang salah? Apakah salah mengejar cinta sejati…? ”

Sullivan dengan lemah roboh di tanah, menggumamkan kata-kata seperti itu dengan ekspresi tak bernyawa di wajahnya.

“Cinta sejati, Tuan? Sangat indah."

Bibirku berkerut, dan aku perlahan menggelengkan kepalaku.

“Sungguh disayangkan, Sullivan-sama, tapi indah dan benar adalah dua hal yang berbeda. Jika Anda memang hanya ingin menjunjung tinggi cinta Anda dengan Selena Nommes, Anda harus melakukan persiapan yang matang. Setidaknya, jika Anda pertama kali meminta maaf kepada Maxwell, kemudian berbicara dengan baik dengan Marianne, hukuman Anda tidak akan sekeras itu."

“T-tidak… .tidak… aaaahhhhhhh !!!”

Sullivan, dengan telapak tangan di tanah, berteriak putus asa.

(Betapa menyedihkan…)

Jika Sullivan tidak membuat kesalahan ini, dia akan menjadi menantuku.

Jika aku terus mengawasinya, aku bisa mencegahnya jatuh begitu rendah, bukan?

(Kukira aku akan memberinya dukungan untuk tidak menyinggung Maxwell lebih jauh. Itu adalah tanggung jawabku.)

Jadi aku berpikir ketika, tanda terakhir dari hati nurani yang baik, aku berlutut dan mengulurkan tangan ke Sullivan.

Namun-

"….Aku tahu."

"Apa?"

"Aku tahu aku tahu!! Aku hanya perlu memperbaiki kesalahannya!! Hanya perlu membuatnya seperti tidak terjadi apa-apa!!"

"Sullivan-sama?"

Terkejut oleh momentum Sullivan yang tiba-tiba dia berdiri kembali, aku mundur dua langkah. Aku tidak tahu kenapa, tapi aku punya firasat buruk tentang itu.

"Menteri!"

"Ya…?"

"Aku menarik kembali pemutusan pertunangan dengan putrimu !!”

“Haah !?”

Tubuhku membungkuk ke belakang dan mataku terbuka lebar.

Apakah pria ini benar-benar mengatakan itu…?

"Jika aku bertunangan dengan Marianne lagi, aku tidak harus menikah dengan keluarga Baron Nommes! Dan karena aku memiliki keluarga duke sebagai pendukung, aku juga bisa menjadi putra mahkota lagi! Kalau begitu aku bisa menggunakan keuangan Rosais untuk membayar kompensasi kepada Maxwell! Selena… yah, aku bisa menganggapnya sebagai selir, dan semuanya beres! "

(Seberapa rendah pria ini akan pergi ...?)

Aku tahu bahwa semua tanda emosi telah hilang dari wajahku.

Betapa egoisnya orang ini? Untuk memaksa orang-orang di sekitarnya bergerak demi dirinya, tanpa mempedulikan keadaan mereka sendiri…

“Bagus, bagus, sudah diputuskan! Panggil Marianne !! Katakan padanya bahwa aku akan membiarkan pertunangan kita kembali dan— "

"Diam."

"Gwah !?"

Sebelum aku menyadarinya, tangan kananku meraih leher Sullivan.

Dia pasti tak pernah mengharapkan hal seperti itu terjadi: tidak ada apa-apa selain syok dan keterkejutan di matanya.

"Menteri…?"

“Apa kau benar-benar berpikir bahwa hidup putriku tersayang, masa depan keluarga bangsawan Rosais, dapat kau putuskan sesuka hati? Kau pikir kau siapa?"

 

“Aku… adalah…putra… mah…”

“*Mantan* putra mahkota, kan?”

Wajah Sullivan kehilangan warna, berubah menjadi ungu, jadi aku akhirnya melepaskannya.

Dia jatuh ke lantai lagi, batuk beberapa kali.

"Bersyukurlah bahwa kita berada di istana kerajaan ... jika kita bertemu di luar, aku akan mencekikmu."

"Kaah… haah… haah… jangan berpikir… kau akan… lolos dengan ini…”

Oh?

Dia masih belum mengungkapkan semua omong kosongnya, rupanya.

Aku mengangkat satu kaki dan menekan tumit di tangan kanan Sullivan.

“Gheh !?”

"Aku tidak akan lolos dengan ini? Apa yang akan kau lakukan selanjutnya? Kau, calon menantu seorang baron, tanpa sedikit pun kekuasaan atau otoritas? Apa yang dapat kau lakukan untuk kepala keluarga Rosais? Katakan."

“A-Ayah akan memastikannya… !!”

"Ayah yang sama mengatakan bahwa dia tidak akan bertemu denganmu. Dia mungkin tak ingin melihat wajah anak laki-lakinya yang bodoh."

"K-kau bohong!! Ayah tidak akan pernah meninggalkanku…!"

“Kalau begitu pergilah konfirmasi itu sendiri. Bukan berarti kau memiliki hak untuk meminta audiensi, dengan kau yang sekarang."

Aku membelakangi Sullivan.

Aku tak punya kata-kata lagi untuk pria itu. Seperti yang mereka katakan, tak ada obat untuk kebodohan.

Previous

List Chapter

Next