Selasa, 16 Februari 2021

[LN] Ore mo Kuzuda ga Warui no wa Omaerada! Vol. 01 Chapter 15

[LN] Ore mo Kuzuda ga Warui no wa Omaerada! Vol. 01 Chapter 15

Chapter 15 - Lance Maiden Relatif Mudah ditaklukan



“Hnn! Haah! Yaah!”


“Hoh, phew, hah, mph."


Si cantik berambut perak - Shana terus mengayunkan tombaknya. Tombak yang dia pegang sekarang adalah tombak kayu, jadi tidak mematikan, tapi, jika mengenai titik kritis, itu masih bisa menyebabkan patah tulang.


Setiap serangannya dimaksudkan untuk mengalahkan lawan di depannya, tapi aku menghindari semuanya dengan relatif santai.


“Dan itu saja, ya!”


“Khuh!”


Aku menunggu waktu yang tepat untuk meraih pegangan tombak dengan tangan kiriku dan menariknya ke arahku, saat aku menusukkan pedang kayu di tangan kananku ke lehernya.


“Game over, aku menang lagi.”


“Aah, aku kalah lagi…”


Aku mengumumkan kemenanganku dan Shana melepaskan tombaknya, terjatuh ke tanah. Matanya berkaca-kaca.


Dia dua tahun lebih tua dariku, tapi ekspresinya pada saat-saat ini agak kekanak-kanakan dan manis.


Tempat yang kami gunakan untuk pertandingan tanding kami adalah taman tempat tinggal pribadiku.


Setelah duel dibawah cahaya bulan kami di daerah kumuh, aku membawa Shana yang tidak sadarkan diri kembali ke penginapan terdekat. Di sana aku merawat setiap sudut dan celah tubuhnya, dengan sangat hati-hati, dan akhirnya melepaskannya.


Aku sudah sepenuhnya menikmati hak istimewaku sebagai pemenang, jadi aku tidak berniat menahannya lebih jauh dari itu: jadi jika dia berkata dia akan kembali ke kekaisaran, aku tidak akan mencoba menghentikannya.


“Bagaimana aku bisa kembali seperti ini, dengan ekorku di antara kakiku !? Aku menuntut duel lagi !!”


Namun, Shana hanya meminta duel lain.


Mungkin itu kebanggaan prajuritnya, atau mungkin dia hanya benci kalah, tapi dia menantangku lagi, tidak terpengaruh oleh seberapa menyeluruh caraku bersamanya.


Aku tidak tertarik untuk berduel sampai mati dengan seseorang yang telah kutiduri, secara alami, jadi aku menetapkan beberapa syarat untuk duel berikutnya.


Kondisi 1:

Duel akan dilakukan dengan senjata kayu untuk pertempuran tiruan dan dilarang membunuh lawan.


Kondisi 2:

Jika Shana Salazar memenangkan pertempuran tiruan, Dyngir Maxwell akan menghadapinya lagi, dengan senjata yang sebenarnya dan dengan kekuatan penuh.


Kondisi 3:

Jika Dyngir Maxwell memenangkan pertarungan tiruan, Shana Salazar akan melayaninya sebagai bawahan dan kekasih selama satu bulan.


“Ini adalah kemenanganku ke-20 berturut-turut. Bukankah sudah waktunya kau menyerah? Pada tingkat ini kau tidak akan kembali ke kekaisaran dalam kehidupan ini. "


Aku kemudian melemparkan tombak kayu ke kakinya.


Aku sudah menang 20 kali, jadi Shana harus melayaniku selama hampir 2 tahun.


Karena aku bisa menjaga master tombak yang cantik di sisiku dengan cara yang benar-benar terhormat, duel itu tidak lain adalah berkah bagiku.


“Kamu seharusnya sudah menyadari bahwa kamu tidak akan pernah mengalahkanku dengan kondisi seperti ini.”


“Mgh…”


Aku sengaja berbicara dengannya, dan Shana berpaling dariku, cemberut.


Bagaimanapun, kondisi duel membuatku jelas diuntungkan.


Dalam duel kami di daerah kumuh, Shana menyudutkanku lebih dari sekali.


Itu bukan karena kemampuan bertarung kita setara, tapi karena aku menahan diri dan bertarung tanpa niat untuk membunuh.


Jika kami bertarung dengan senjata latihan, tanpa bahaya kematian sejak awal, aku tidak perlu menahan diri.


Penguasaan tombak Shana termasuk di antara yang terbaik yang pernah kuhadapi.  Namun, dia bukan yang terbaik.


Dengan kata lain, itu juga berarti aku telah bertarung beberapa kali melawan prajurit yang lebih tinggi darinya.


Tekniknya memutar tombak dan menggunakan gaya sentrifugal yang dihasilkan untuk menyerang sangat merepotkan, tapi itu adalah teknik yang sudah kupelajari cara menangkalnya. Jika dia menggunakan tombak kayu, menghentikan ujungnya bahkan dengan tanganku tidaklah sulit. Tidak peduli berapa kali kita bertarung, tidak mungkin aku kalah.


“Mmgh… betapa frustrasinya. Aku ingin mengeluarkan seluruh kekuatanmu apapun yang terjadi, tapi… ”


“Kekuatan penuhku, hmm… duel terakhir kita di daerah kumuh tidak cukup?”


“Aku mendapat kesan bahwa kau menahan banyak hal yang dapat kau lakukan saat itu. Jika instingku benar, kau masih memiliki kartu truf. "


“Hmm, aku ingin tahu…”


Aku mengangkat bahu menanggapi kecurigaan Shana.


Lalu dia tersipu dan menunjukkan ekspresi kesal.


“Aku tidak mungkin kembali ke kekaisaran sebelum kau dan aku memiliki duel lagi sampai mati. Kukira aku harus melanjutkan hidup ini untuk sementara waktu, mencari kesempatan untuk membalas dendam. "


"Yah, bekerja untukku."


Dengan kecantikan provokatif seperti dia atas perintahku, aku tidak punya apa-apa untuk dikeluhkan.


Aku menikamkan pedang kayuku ke tanah, meraih tangan Shana, dan membantunya berdiri kembali. Aku menggunakan momentum untuk terus maju dan memeluknya.


“Ah, hei sekarang. Ini masih siang. "


Aku membelai di belakangnya, dan Shana memprotes.


“Tidak apa-apa, tidak apa-apa.”


Menghormati aturan duel, bagaimanapun, dia tidak melawan, jadi aku membiarkan tanganku bergerak melewati celah gaunnya. Perasaan pahanya yang berkeringat sangat menyenangkan, aku selalu merasa aku bisa terus menyentuhnya selamanya.


“Kamu tidak ada harapan ya… setidaknya mari kita masuk ke dalam…”


“Aku merasa ingin melakukannya di luar hari ini. Jangan khawatir, aku akan menyelesaikannya pada saat kau menghitung semua awan di langit. "


"Mmh ... sungguh tuan merepotkan yang aku miliki."


Shana tersipu dan menggosok pahanya satu sama lain, dengan canggung.


Aku telah menjadikannya milikku beberapa kali, tapi mungkin karena dia selalu menjalani kehidupan seorang pejuang, reaksinya masih belum berpengalaman dan menggemaskan.


“Jika kita tetap di sini, bukankah kita akan terlihat telanjang oleh seseorang?”


“Kamu tidak suka itu?”


“Tentu saja tidak. Aku sudah terbiasa dilihat olehmu, tapi aku benci ide dilihat oleh orang lain !! ”


"Aku mengerti. Kurasa aku harus mengusir pengintip itu. "


“Eh?”


Aku dengan cepat menarik pedang kayu dari tanah dan melemparkannya ke salah satu pohon ek yang tumbuh di taman.


Saat pedang itu menusuk batang pohon ek, seorang pria berpakaian hitam melompat keluar dari bayangan di belakangnya.


Aku mempersiapkan diri saat mengira orang itu akan menyerang kami, tetapi dia melompati pagar tempat tinggal dan menghilang dari pandangan kami dengan kecepatan luar biasa.


“Ooh, seberapa cepat !! Orang itu pasti sangat ahli! "


Aku benar-benar terkesan, tetapi Shana tampak terguncang.


“A-a-apa itu !? Seorang pembunuh !? K-kapan dia sampai di sana !? “


“Dia sudah ada di sana sejak kita memulai pertempuran tiruan, itu pasti. Kau tidak menyadarinya? "


Aku mengangkat bahu sebagai jawaban. Pada tingkat ini, hari dimana Shana bisa mengalahkanku masih sangat jauh.


“Dan kau bertingkah seperti ini dengan melihat pembunuh bayaran…? Aku mulai meragukan kewarasanmu… ”


“Aku melakukan apa yang kuharus lakukan, tidak peduli siapa yang menonton. Bahkan medan perang adalah tempat yang baik untuk bercinta dengan seorang wanita ... aku adalah pria yang seperti itu. "


"Begitu ... pahlawan dan orang bodoh benar-benar dua sisi dari mata uang yang sama ..."


Ketidakberdayaan, kekaguman, kekecewaan… aku merasakan campuran emosi dalam nada Shana.


Aku mengangkat bahu lagi dan menariknya lebih dekat.


Masih ada waktu sebelum makan siang: aku sebaiknya menggunakannya untuk latihan singkat lainnya.

Previous

List Chapter

Next

Blog yang dibuat karena kegabutan admin yang ingin membaca web novel berbahasa indonesia dan berujung menerjemahkan sendiri sendiri. Tolong asupan komennya ya